From the way he looks at you I think his target is you.
Are you worried about me?
I can tell, you really like him.
Pursuing Amanda was just to compete against Xia He Jie.
Xia He Jie can play this kind of a game by himself.
But recently, what caught me off guard was
that I finally felt something towards a woman.
She's in front of me right now.
There's no woman that can make our famous author want to settle down?
There is. Despite facing life's hardships she's still able to keep a simple dream.
Despite facing reality's challenges
she's still able to keep a pure self which attracts me the most.
Dear beloved Father, I hope that you can be by Xia He Jie's side.
And allow his eyes to recover quickly.
The older brother and sister found their parents.
When will our family be together?
Maybe that day is not as far as you've imagined.
Sit in the same cable car with me. I have something to tell you.
If you don't listen you'll definitely regret it.
Grandma, we have an empty seat here, let's sit together.
Actually, I'm only friends with Amanda.
Meng Cheng En said that Amanda already likes you.
Meng Cheng En is a bad person. You can't believe him, understand?
Even though he's not likable at least he's honest.
He won't love someone and then say he loves somebody else.
He doesn't hide his true feelings nor does he make others cry because he's scared.
Do you know why I came here today?
It's not because I like children.
It's because I wanted to see you.
Subtitles by DramaFever
Episode 11
Actually there's something...
I wanted to tell you for a very long time.
Ma Xiao Qian...
- Actually I... - Xia He Jie!
Quick hide!
We can't let Grandma catch us in the same cable car, quick! Quick.
This cable car is only so big. Where can I hide?
Corner. Hide in this corner. Just don't let Grandma see us.
If she does, I am finished!
I, Xia He Jie, don't steal and yet you ask me to hide. What if someone sees me?
- How would I look? - Please. Xia He Jie, I beg you.
- Please hide for a while, please. - Ma Xiao Qian, I...
Please. It's Grandma!
Thanks.
Keep down.
- Grandma. - Ma Xiao Qian!
Ms. Xiao Qian!
Sorry that I kept you waiting.
Why are you here?
Vice Chairman is here to specifically observe our outdoor learning activity.
Didn't you say that it's hard to create Kindergarten Kingdom?
I have to experience first-hand what the kids want.
So I didn't bring my bodyguards nor my assistant.
I came alone. I hope I'm sincere enough.
All right. Since you're here let's have fun together.
Mr. Meng runs a big business so he should be very busy.
The fact that he's willing to come proves his sincerity.
Excuse me, Ms. Ma. Did you see He Jie?
Him... No, I didn't see him.
Maybe he didn't come up the mountain with us.
It's okay. Why don't we go first? He should be able to find us.
- Let's go first. Let's go. - Okay, come.
Let's go.
Let's head out! Go! Come.
- We're going. - Be careful.
One, two, one, two.
This is our destination!
Are you all happy that we're going out?
Yes!
Then let's head out now! Let's go!
Where's Boss?
He must have something he had to do.
- He'll be up soon, okay? - Then I'll wait for him here.
Okay. I'll accompany you.
Xiao Tuo Luo, everyone's leaving. Why are you here alone?
Hey, I am asking you a question. You shouldn't be so naughty.
- Let's go together. - Go away, I'm waiting for Boss!
- Okay, wait here. - What? Xiao Tuo Luo. Hey...
- Where are you... - What are you...
- Xiao Tuo Luo! - Ma Xiao Qian
- Xiao Tuo Luo ran off again. - Hurry catch him then! Go!
Ma Xiao Qian, stay here and take care of the kids. I'll get him.
And then... make good use of this chance.
- Mary! - Xiao Tuo Luo!
- Grandma, I'll go help. - What are you doing?
Mary's going. She will bring him back. Why are you going?
Otherwise, what? You've got someone else to look for?
I...
- No. - Good!
Kids, let's head out! Move along! Stand in line!
- Come. - Come on.
Let's go. Line up. Why aren't you in line?
Be careful.
Let's go.
Lydia, which group are you in? Come!
- Come. - I came first.
Xiao Tuo Luo!
- Xiao Tuo Luo! - Xiao Tuo Luo!
- Where are you! - Come out!
- I'm looking for you! - Xiao Tuo Luo! Quickly come out!
- Xiao Tuo Luo! - Please!
That's funny. Did we go the wrong way?
He's so small, how can he run so fast? He was gone in a flash.
It's all your fault you're so slow.
- I... - I...
- Hurry up and find him. - I...
Xiao Tuo Luo!
- Xiao Tuo Luo! - Xiao Tuo Luo!
- I really... - Xiao Tuo Luo!
Xiao Tuo Luo! Hurry and chase him! Wait!
- Xiao Tuo Luo! - Xiao Tuo Luo!
- This punk runs so fast. - Nasty kid.
- Xiao Tuo Luo! - Xiao Tuo Luo! Wait!
Xiao Tuo Luo!
- All right! - We're here!
Come up.
Let's all take a rest here.
Ms. Xiao Qian will pass out the snacks.
- Okay, I'm passing them out. - I'll give you all a tour.
Repeat once after me. All right?
Principal, they're hungry. Let them have some food first.
Who didn't get any?
- Get some from Principal. - Who didn't get snacks?
- I haven't! - Me!
Hold on! Whose is this?
- Mine! - Wait. Here.
- You want some too. - No!
Wait. You want some too, hold on.
Don't bother to call.
The closest cable car will take at least twenty minutes to come.
It hasn't been ten minutes yet.
Xia He Jie won't be back so quickly.
It's not like I wanted to call him.
Of course you can deny it. But I know you care about him.
We're just buddies.
Buddies? Do you know he's a playboy?
- Even if he is... - So you're aware of it.
He could be pretending to be like that.
If you're willing to get to know him well, actually...
Sometimes, he can be very warm and sincere.
Aren't you contradicting yourself?
You think he's a playboy but you also think he can be sincere.
So is he sincere towards Amanda or you?
I don't know how to explain it to you. Anyway, he's not how you see him to be.
So you like him a lot?
He treats you like that yet you still speak up for him, that's something.
Xiao Tuo Luo!
I called you. Why didn't you listen? You can't run away like that.
You're being bad! In the future if I call you... Xiao...
Are you okay?
Are you an idiot?
You can't even grab hold of a kid well. Xiao Tuo Luo!
Xiao Tuo Luo!
Oh no! Something happened!
- Xiao Tuo Luo! - Xiao Tuo Luo!
Xiao Tuo Luo!
- Xiao Tuo Luo! - It hurts!
Xiao Tuo Luo! Xiao Tuo Luo are you all right?
- Xiao Tuo Luo! - It hurts!
Xia He Jie, how can you drive like that?
Boss didn't do it on purpose.
It hurts!
Don't be afraid, I'll take you to the hospital.
- Da Mao, you drive. - Yes.
Mary, call Xiao Qian. Tell her Xiao Tuo Luo is injured.
Take the hat.
Hurry. Let's go.
Later, we have to follow this secluded track.
Enjoy the forest and breath in the refreshing air, okay?
- Okay! - Are you all ready?
- Okay, let's go! - We're going! Come.
Take your time.
- Come on, move along. - Hurry, hurry.
Don't hurry take your time.
We're now taking the stairs. Everyone watch your step.
Be careful.
Go slowly.
Don't kick the stones.
Little one, are you tired?
Bao Bao, wait here for me.
Grandma, are you okay?
- I think it's sprained. - Let me take a look.
It's swollen.
It's okay. When we get back I can apply medicine and it'll be fine.
This won't do. Let me take you to the doctor.
No. If you take me to the doctor...
are you going to let Principal take care all of the kids?
I can get back slowly one step at a time.
No way. You're so badly hurt. I can't let you go back alone.
It's okay. Grandma, let me carry you on my back.
On your back? That won't do.
You're an important figure. Carrying an old woman is not a good idea.
It's okay. Come.
- No. How can I do that to you? - Sorry.
- Thank you.
- Let's go.
Okay! Kids!
- Let's continue. Go! - Go!
Very good.
Mr. Meng. What do you think of our Xiao Qian?
She's very special.
She has two eyes a nose and a mouth. How is she special?
She's very righteous and kind.
She must have inherited those from you.
You're such a sweet talker.
One two three Mr. Woody!
You were moving!
Sorry.
Mr. Meng, do you like our Xiao Qian?
One two three Mr. Woody!
I won't deny that I like her.
But I know that she likes Xia He Jie.
Don't mention him.
The mere mention of his name makes me mad.
He's so dishonest.
He says one thing in front of me and does something else behind my back.
He's serving some community service.
As long as I am alive, I won't let him be with Xiao Qian.
I hope he goes to jail so he can't hang around her.
Grandma, what about me?
You?
Honestly, you seem quite overbearing.
But after getting to know you I feel you're quite genuine.
You're not like some people who are just full of lies.
If you want to pursue our Xiao Qian I don't have any objections as of now.
But I'm a rather straight forward person.
I speak my mind.
Don't be such a playboy.
If you continue to be like that I'll treat you like I treat him.
- I'm sorry. - No worries. It doesn't hurt.
- Does it hurt? - No, no.
If it does wait here for me.
Where are you going?
Principal, can you play with them? I'm going to check on Grandma.
Sure. Go.
I caught you!
- Grandma, are you better? - Yes.
- Mr. Meng massaged it for me. - Let me see.
- Are you tired? - Why would I be?
Mr. Meng must be tired because he carried me.
I didn't even walk.
You two seem to be having fun chatting.
- What did you talk about? - Nothing much.
I said I won't object him pursuing you.
Why did you tell him that?
Why can't I?
Don't tell me it's because of Xia He Jie.
Listen, Mr. Meng's personality is a thousand times better than Xia He Jie.
The problem doesn't lie there...
It's about feelings.
If you don't give it time for it to nurture.
How do you know you won't develop feelings for him?
For example, when Grandpa and I were young...
we only met once before we got married.
In the beginning, we didn't have any feelings for each other.
Then as we endured struggles and persevered together
our feelings gradually grew.
We had your two uncles and your mom.
That's not it, Grandma. You can't use that comparison.
- Meng Cheng En... - Grandma.
Put ice on your feet and you'll feel better.
You went to buy ice?
Here.
Thank you.
It's going to melt if you both keep holding onto it.
- Is it better? - Yes! It's better!
Grandma, is it here?
Ma Xiao Qian! Ma Xiao Qian!
How is it? Did you find Xiao Tuo Luo?
Is that a yes or a no?
He was hit by a car.
Hit by a car?
Da Mao and Xia He Jie are taking him to the hospital right now.
How did he get hit? Xia He Jie is sending him? Why?
It was Xia He Jie who hit him.
Xia He Jie is sending him? Why?
It was Xia He Jie who hit him.
Xia He Jie again. He's such a troublemaker.
Now he hit someone's child.
I'd like to see how he'll make it up to the family!
What now? Should I go to the hospital?
I'll go right now. But Grandma...
It's okay, go. I'll take Grandma safely home.
Okay. Thank you. Grandma I'm going to the hospital.
- Okay. Hurry. - I'll take care of the kids.
Thank you.
Their latest spring collection was just released.
I saw the designs beforehand. They're not bad.
I know their manager well.
He said their Boss is considering hiring you as a spokesperson.
I specially arranged this meeting.
You must go and you must wear their clothes.
You can decide.
Amy...
Where do you think Xiao Tuo Luo is playing now?
Is he happy?
I admit defeat.
Okay. Once we're done with business I'll call him right away so you won't worry. Okay?
Thank you, Amy.
Wait in the car. I'll go greet them.
Come in when everything is ready.
[Xia He Jie]
Hello?
What?
Which hospital?
Wait for me. I'll be right there.
It hurts. I want my Mommy.
- It hurts! - Watch me act as a clown.
- I want Mommy. - The clown.
- The clown is so ugly. - It hurts. I want Mommy.
- It hurts! I want Mommy. - You can't. Stop crying.
It hurts. I want Mommy!
Xiao Tuo Luo? Xiao Tuo Luo!
What's happened? Let me take a look.
Mommy, I'm in so much pain.
The doctor said it's a superficial wound. No internal injuries.
Sorry, it's my fault. I didn't see him run out, so I hit him.
Sorry. Xiao Tuo Luo got hurt because of me.
Mommy, my hands and feet are hurting.
Boss, did he just call Amanda 'Mommy?'
It hurts!
- Mommy loves you. - It's Amanda.
Mommy loves you.
That's weird. Why is that kid calling Amanda 'Mommy?'
- Yeah, that's weird. - Is he her child?
It's all right, it doesn't hurt. Good boy.
Mommy, I'm very thirsty.
You're thirsty?
I'll get water for you. Can you wait here?
Wait for me.
- Da Mao. - I...
Amy, I'm sorry.
I know, I know. But Xiao Tuo Lou is injured. I can't leave him.
Can you apologize to the company for me?
If you have something to do you can leave first.
I can stay and take care of him.
It's really all right.
You can go. I'll stay and take care of him.
Everything's all right now.
Amanda, get a glass of water first.
I need to go outside for a bit. I'll be right back.
You think he's a playboy but you also think he can be sincere.
So is he sincere to you or Amanda?
True love is a trashy lie people tell themselves.
Only idiots believe that this world has a never ending true love.
I did pursue Amanda.
But I have to admit right here that I lost to Xia He Jie.
I am worried about you.
But I fear that Meng Cheng En competed with me for Amanda. I fear that...
he's just using you for your friendship with Amanda.
Ma Xiao Qian. Ma Xiao Qian.
Ma Xiao Qian!
Hello?
Xiao Qian Mr. Meng just sent me home so don't worry.
All right then. Grandma, rest well.
The number you dialed is busy. Please try again later.
Xiao Tuo Luo, you got lucky these days.
Not only do you not have to go to class.
You can stay at your Mom's. Rest well, okay?
Can you stay here and keep me company?
Please. Please.
Xiao Tuo Luo be a good boy.
Uncle Jerry is busy.
He can't stay and accompany us.
When you're better I'll take you out. I'll take you wherever you want. Okay?
Really? Promise.
All right. Rest well.
Good bye, Daddy.
Daddy, you're not going to say good bye?
Okay.
Good bye. Sleep well.
What's wrong? Are your eyes not feeling well?
I am fine. It's just a little sore.
Pretending to be strong.
Are you taking your medicine on time?
If you're still not feeling well give me a call. Okay?
Yes, Nurse.
Good boy.
I am sorry.
I called you so late at night that day.
In this entertainment circle I don't have any close friends.
It's been a long time since I expressed how I felt.
Actually, I am worse off.
In this circle, not only do I not have any friends.
Everyone is my enemy.
So I understand how you feel.
Sometimes we need alcohol to relieve our stress.
Actually I wasn't drunk that day.
It's a pity you didn't come.
If I came the picture on the headline would be the two of us.
That's why I should avoid going out too often.
But if you're bored please feel free to call me.
I'll try my best to find time to visit Xiao Tuo Luo.
Okay.
Xiao Tuo Luo really likes you. You know that?
If you visit him often he will definitely be happy.
Truthfully, I was the same when I was young.
I loved playing with my dad.
But he was a busy man.
If Xiao Tuo Luo also had a Dad maybe we wouldn't have to sneak around like this.
You're not afraid that I would teach him to be another jerk?
That's not bad either.
There'll be many beautiful girls by his side.
As long as he does not let down the woman he loves, then it's okay.
Okay. Fei Fei, I understand.
I'll tell my boss to talk more.
But don't remind him there. Deal?
Okay. Good bye.
I'm leaving.
Da Mao. We're going.
You forgot to wear your jacket.
Here.
Thank you.
I'm leaving now. Bye.
Take care.
Boss, Xiao Tuo Luo is Amanda's son, right?
I'm done asking. You can scold me.
Da Mao, listen well.
This must not be leaked understood?
You knew since the beginning? I admire you.
Such a big news yet you didn't leak it.
I'm only interested in gossip about myself.
That's true.
No, that's weird.
Didn't you say that you only date single women?
You know she has a child yet you're involved with her.
The way she looked at you when she put on the jacket was so gentle.
No. Boss.
Are you settling down this time?
You didn't see how well they treated me.
If you were me, could you distance yourself?
That's true. Xiao Tuo Luo is so clingy towards you.
Amanda donated twenty million for you to publish and to pay off your brother's debt.
You've even told the reporters that you're pursuing her...
Oh no, oh no oh no.
You're trapped this time.
That's why it's even harder to walk away now.
I hit Xiao Tuo Luo and she didn't say anything.
I can't refuse her and I seem to be getting more involved with them.
But if she's a single mother it's only a matter of time before the media exposes it.
If you got in trouble also wouldn't that be unfortunate?
Since nothing is exposed now should we start distancing ourselves?
She needs me the most now.
If I disappear now am I still human?
Tell me. If you were me would you do that?
I only said that because of work.
You know me. If you want to be his father
or if you want to date Amanda, I support you.
Da Mao.
When I really got to know her I knew she was different from other women.
Her attitude towards relationships is when she accepts you, she'll do anything for you.
She is not a woman you can fool around with.
She's not a woman a man like me should touch. Understood?
Boss, I'm confused.
You said you can't distance yourself from her but now you're saying...
So you're saying you regret pursuing her?
Is that it?
I am unsure myself.
I don't know. I'm frustrated.
Da Mao, go home first. I want to be alone.
Yes, sir.
Let's bet.
If I don't make you fall in love with me within 158 hours...
I'll let her walk me like a dog.
Thank you. Thank you for everything you've done for me.
Cancel the bet.
I feel like we can be good friends.
But I don't want to be friends.
If in 158 hours, when my community service is over.
I still can't get you to fall in love with me I'll keep my promise.
I'm not Amanda. I'm Jiang Shu Zhen.
A thirty years old single mom.
A celebrity who lied to the public.
An irresponsible mother. This is me.
What field trip?
I'm aching all over.
I'll definitely be two kilograms lighter.
Handsome. He has a nice face.
Xiao Qian. You're both back.
Xiao Qian, come over.
Thank you for taking care of Grandma.
Sam is so nice.
He made me get an X-ray and got seven or eight doctors to examine me.
I told him no need but he had to see that the bone is fine or else he'll worry.
Xiao Qian, you have to thank Sam.
It's nothing. It's what I should do.
Grandma, what is Sam?
You're an idiot. It's him.
Young people in Taipei give themselves foreign names.
It's lively to call him Sam instead. Right, Sam?
You're right.
What were you looking at that made you laugh?
We're looking at pictures of people Xiao Qian was match-made with.
Sam is a man so I wanted to ask for his opinion.
Even though this man is bald you can try dating him.
Grandma, why are you showing people this?
- And this one with the buck-teeth... - Stop looking!
It's embarrassing.
You're already thirty years old.
Getting married is normal.
We're family, you don't have to be shy.
Oh, yes. You went to see Xiao Tuo Luo. Is he better?
He should be all right.
That's a relief.
Oh, yes. Sam, why don't you join us for a meal?
I'll cook a grand meal for you.
Grandma, he's a very busy person.
Yes. I should go. I already bothered you for the entire afternoon.
What bothering? Eating doesn't take long. It's okay.
Then... I'll make rice.
No need. You chat with Sam, I'll do the cooking.
That's right. Don't cook let Grandma do it.
Sam, she only makes bean sprouts with rice.
She made me eat that every day for three years.
What's worse is that she grew the bean sprouts herself.
She's a natural farmer.
What do you know? That's Xiao Qian being thrifty.
Unlike you, who buys useless things.
You're good at spending money.
Come. Don't stand there and talk. Sort the vegetables.
- Grandma, I'll help you too. - No need.
Oh yes, there's no soy sauce.
Go get some for me to marinate the meat.
Okay.
I'll go with you.
No need, you're the guest. Just rest here.
I want to take a walk. You won't object, right?
Let's go.
What are you laughing at?
I know that in your eyes my behavior and actions are very laughable. Right?
Honestly, when I first saw you repairing the toilet, I thought that was funny.
Especially when you insisted to return the money, that was even funnier.
We should always do the right thing.
If I owe you money I should return it.
You're very special.
I met many kindergarten teachers but you're different.
There is something about you that can influence others.
I hope you'll join my Kindergarten Kingdoms.
Let's work hard together.
I can't.
I can be a teacher, but I'm clueless about management.
- So you should hire someone else. - Leave the managing to me.
My kindergartens need a teacher.
I need your ability to influence people.
Thank you.
What are you looking for?
I think I heard a cat.
Hold this for me.
Meow meow.
Look!
It's a kitten!
Kitty, why are you here alone?
That's strange. Who could be so heartless?
I don't think we can leave it here. It's so young.
And today's so cold. It would probably freeze.
I can't keep pets at my place.
Then I'll take it home and keep it.
My house is big and empty.
You can visit when you're free.
Really?
Kitty, you've met a good Samaritan!
Today's your lucky day.
The true good Samaritan is you.
Any stray dogs or stray cats you find
you can give them to me.
But a stray person is out of the question.
Do you want to give it a name?
You're now it's Father.
You found it so you can name it.
Let me see.
Since you like to lick people I'll call you Tickle.
- Can I? - Tickle is okay.
Tickle, you now have a home!
All right, let's go home.
It says okay. Let's go.
It's been a long time since I heard from you.
How are you? Don't forget to reply to me.
I am fine. You?
You're still not asleep?
Not yet. Why are you still awake?
I can't sleep.
Are you... married?
I... am.
I have two kids now.
Congratulations.
So are you a full time housewife?
No. I.. I opened a kindergarten.
Kindergarten? Congratulations.
Your dream finally came true.
Speaking of this I've something to ask you.
Do you know someone named Ma Xiao Qian?
No. Who is she?
She went to the same school as us.
Her dream is also to open a kindergarten.
You really don't recall someone like that?
Maybe she transferred schools very early.
No.
He'll ask me how I knew she transferred.
So close.
I haven't heard of her. If there is, I would know.
That's true.
Where's your kindergarten?
If there's a chance I'll visit you.
I'm in Shanghai.
You don't have to visit me.
I know you're busy.
The web is full of your news lately.
Your love life is quite enriching.
Actually, sometimes the truth's not what meets the eye.
Is the rumor about the top model and you true?
Is she your girlfriend?
We're just friends.
You don't like her?
She's the number one model.
To like someone is a feeling.
It has nothing to do with her status.
Liking someone should be simply liking her.
Everything about her. Including her weaknesses.
Do you have someone you like?
I'm not sure if that's what it's called.
But there's a woman that I feel is special.
A celebrity?
No.
Then who?
You don't know her. Even if I tell you, you won't know.
I'm just curious what kind of a woman you would feel is special.
A normal yet special girl!
Normal yet special?
Isn't that very contradictory?
Yes it is. But that's who she is.
What is that?
It's equivalent to not revealing anything.
Does she know how you feel about her?
Probably not. I never told her.
Why not?
I don't know how.
You're so eloquent.
How could you not know?
Don't think that life is long and that there'll be many more chances.
If you don't tell her she'll never know.
I'll take your advice and find a good time to tell her.
Xiao Qian.
- What are you doing? - Nothing much.
I am planting vegetables.
You can plant vegetables online? Can you eat them?
No, it's just for fun.
If you have time to play on the computer then take a look at the match-making photos.
Okay.
Grandma, I'm going to take a bath.
[Braces Girl is offline.]
- How cute. - Look at Principal's face.
It's classic.
Da Mao, do you know how to take pictures?
Where's my s-line? It's not shown here.
S? You're S? No, you're an O.
If your belt was tighter at best it would be an eight.
Stupid Da Mao. What did you say?
It hurts.
Asking for a beating? You...
Is your Boss confessing his love?
No, he shouldn't be.
- Da Mao. - Yes.
Take Mary out for a bit. I have something to tell Xiao Qian.
It's okay. We can be invisible.
- Da Mao. - Yes, Sir.
- Move. It's inconvenient. - Ma Xiao Qian.
- Go. - Ma Xiao Qian!
Xiao Tuo Luo is okay, right?
Thank goodness it was only an abrasion.
He'll be fine in a few days.
That's good. I was worried the entire night.
You came to the hospital yesterday, right?
Why did you leave without coming in?
I ran after you but you got in a cab and left.
Xiao Tuo Luo is fine.
There were more kids I had to take care of at the field trip.
So I thought I should leave first.
You should have at least said hi.
And check on Xiao Tuo Luo's wounds.
Because...
Both Amanda and you were present.
And I saw that Amanda was very upset.
And you were consoling her.
I didn't want to intrude.
Ma Xiao Qian.
You misunderstood.
You don't have to explain to me.
Are you...
Jealous?
Why would I be? It's just that...
Rather... both Amanda and you are public figures.
You two should be more careful.
If people see you two like that, they would think
that you're purposely trying to be on the news again.
What are you saying?
Do you think I would do something like that?
I didn't mean that. I just feel that other people might...
It's not important what others think.
I'm very disappointed you said that.
Who didn't care for the kids well enough and let Xiao Tuo Luo run around?
Did you get dizzy because Meng Cheng En came?
What? No. What does this have to do with him?
You were with him yesterday. He even sent you home.
That was because Grandma was hurt and he sent her back.
Then... then he could have left when he took her back.
Why was he walking with you?
Grandma wanted him to stay for dinner.
We ran out of soy sauce so I went to get some.
He wanted to accompany me.
How did you know?
- I... - Why did you stalk me?
Who's stalking you?
I can barely make my appointments.
I passed by and saw.
Why didn't you say hi?
Would you have heard?
Are you two close? Why did you walk so close to him?
We bought something together.
It's normal to walk together. We weren't that close.
Okay, forget it.
I don't want to know about you two.
Ma Xiao Qian.
- Actually, I came today to... - Mr. Xia.
Good thing you're here.
I need you to do something.
Please tidy our storeroom.
Ms. Xiao Qian, you go too.
Principal, I still have things to do.
Xia He Jie can go first.
Ms. Xiao Qian don't be humble.
You're the one that knows the contents and how they're arranged.
If we want it or not, if it needs to be restored...
if it needs to be discarded or reused, it's your decision.
- Okay. - Mr. Xia, thank you.
Don't throw this away.
You want to keep the rags?
It can be cut into smaller cleaning rags.
Don't waste it.
I'll leave this box to you. I'm going over there.
- Are you okay? Let me take a look. - Try yourself and see if you'll...
- No need. - Let me see.
- Where is it? - In the back.
Gentler. It hurts!
- Be more gentle, Xia He Jie! - You are usually so fierce.
- Yet you're afraid of this - It's painful, okay?
A rub will diffuse the coagulated blood.
Is it better?
Oh, I met Braces Girl yesterday.
Oh. Where?
Online.
She's already married.
Then, do you feel regretful?
It's been a long time. What's there to feel regretful about?
It's weird. Knowing that she's doing well I am actually quite happy for her.
She fulfilled her dream and opened a kindergarten.
I would like you two to meet. You two have the same dreams.
I reckon you two would become good friends.
Sure.
I want to know how she fulfilled her dream.
Ma Xiao Qian.
When I first got to know you, I felt...
What?
I felt... that you were a lunatic.
- In fact, one with a serious problem. - Hey.
But afterwards...
What about afterwards?
Afterwards...
I feel that you're very sincere.
Very frank.
Very comfortable with yourself.
Very unique.
I admire your determination towards your dream.
The more I get to know you the more you're not despicable.
You're the despicable one.
Do you still think I'm despicable?
Not as much as before.
But you're still repulsive at times.
Other than repulsiveness do you have any other feelings for me?
I came today after building a lot of courage to tell you...
[Amanda]
You can take the call.
I'll take out the trash.
- Daddy is here! - Come in and have a seat.
I'm cooking, let's eat together.
I'll pay the money I owe you in twenty installments.
I also wish that you'll find someone more worthy of your love.
I already have someone I like.
So I can't accept your feelings for me.
Mommy. Daddy doesn't want us anymore?
- Xiao Tuo Luo! What's wrong? - Do a press conference?
- Are you crazy? - I don't care anymore.
I didn't do my duty as a mother.
Who is the child's father? Are you dating Xia He Jie?
Xia He Jie's a very good man. I really admire him.
My son likes him a lot too.
Grandma, let's return to Wan Shou Village.
I'm not leaving until you agree.
I'm staying here until you agree.
- What is it you want? - I want to be with you.
I like you.
Subtitles by DramaFever